FUNCIONES SINTACTICAS 2: Complementos NO argumentales.

3.- COMPLEMENTOS NO ARGUMENTALES

3.1- EL COMPLENTO CIRCUNSTANCIAL.

3.1.1- Definición.

Tradicionalmente se incluyó en el término CC un amplío conjunto de sintagmas con  contenido muy diverso (lugar, tiempo, modo, finalidad…) Esta agrupación tan heterogénea ha planteado y sigue planteando algunos problemas.

Actualmente, se ha intentado solucionar con conceptos como “complementos argumentales y no argumentales”, y  el concepto de “tópico”. La gramática tradicional agrupaba tanto a los CC como a los tópicos y a los complementos de verbo enunciativo.

Aquí nos centraremos únicamente en los tradicionales CC.

3.1.2- Características.

- Complemento verbal no argumental (está subordinado al verbo pero no aparece estrechamente unida  él).

- Desempeña esta función un adverbio (incluidas las oraciones subordinadas adverbiales), un sustantivo con preposición (incluidas las oraciones subordinadas sustantivas precedidas de preposición), Un Sintagma nominal. Dormiremos aquí. /  Dormiremos en Burgos / Volveré esta tarde / Volveré cuando estés preparado.

- No es una función única, ya que pueden coexistir varios circunstanciales sin estar coordinados.

Iré estas vacaciones con mis amigos en tren

-Posee gran movilidad en la oración y no tienen por qué aparecer  necesariamente juntos.

- Compre ayer el regalo en el rastro.  – En el rastro compre ayer el regalo. …

- No concuerdan con el verbo ni con otro elemento de la oración.

- No se sustituyen por un pronombre átono, sino por un adverbio o por un pronombre tónico precedido de preposición (cada uno el suyo).

Vendrá con su novia (con la suya), hasta el pueblo (hasta allí).

3.1.3- Tipos

a )- CC adverbiales. Se sustituyen por un adverbio. Es el caso de los CC de lugar, tiempo y modo (En Suecia anochece a las 5 =  Allí anochece pronto).

b) - CC Nominales. No se pueden sustituir por un adverbio sino por un pronombre con preposición. Pertenecen a este grupo el resto de CC (compañía, cusa, finalidad, instrumento, medio…)

FUNCIONES	Expresión nominal		Expresión pronominal
Compañía	Sale con sus amigos		Sale con ellos
Causa	Se lo redactó por compromiso		Se lo redactó por eso
Fin	Lo pinto para su hijo		Lo pintó para él
Materia	Lo construyo con mármol		Lo  construyó con eso
Lugar	Venía de Burgos / va a Burgos		Venía de allí / va a allí
Tiempo.	Estuvo hasta diciembre	Estuvo hasta entonces
Instrumento	Lo pintó con pincel del seis	Lo pintó con eso
Medio	Lo consiguió con su mediación	Lo consiguió con ella

Hay que decir que esta no es una clasificación cerrada; aunque los señalados son los más habituales, el CC puede tener otros valores semánticos diferentes. En los siguientes ejemplos, los CC subrayados no se clasifican con claridad en ninguno de los grupos anteriores, con lo que basta con señalar su carácter de circunstancial.

-Todos hemos hablado a favor de Juan ante el director.

- te doy seis euros por ese reloj.

- No sé qué aconsejarte acerca de tu problema.

 
***El Complemento agente.

*Definición.

El complemento agente sólo aparece en construcciones pasivas, y designa al “agente”, es decir, a la persona o cosa que realiza la acción del verbo. En la construcción activa el “agente” aparece en la función sintáctica de sujeto.

*Características.

- Es un complemento verbal. Siempre va introducido por la preposición POR)

- Va en construcciones pasivas. La carretera fue inaugurada por el presidente

- Al transformar la oración pasiva en activa este complemento agente  se convierte en sujeto de la activa. El presidente inauguró la carretera Esto nos permite diferenciarlo del complemento circunstancial.

- Desempeña esta función un sustantivo con preposición o cualquier elemento sustantivado.( Incluyendo las oraciones subordinadas sustantivas precedidas de reposición).

- En algún caso puede introducirlo la preposición de.

- Es conocida de todos su afición al teatro

*** No confundir. Fue detenido por la policía

                            Fue detenido por error.

4- Complementos no verbales.

Aquí incluimos aquellos complementos NO subordinados al verbo, complementos no verbales. Cada uno de ellos estará subordinado a u sustantivo o nombre, a un adjetivo y aun adverbio respectivamente.

Por ello, en el análisis sintáctico siempre aparecen en el interior de cualquiera de los complementos verbales, sean argumentales o no, sin que puedan aparecer separados del núcleo al que están subordinados (nombre, adjetivo o adverbio).

4.1- EL COMPLEMENTO DEL NOMBRE.

4.1.1- Definición.

Tradicionalmente se ha considera CN “aquel sustantivo precedido de preposición subordinado a un nombre y dependiente de él” y Adyacente o Modificador Directo a aquel adjetivo subordinado a un nombre y dependiente de él.

Actualmente se prescinde de esta distinción porque ambos son complementos subordinados al nombre y se refieren a la misma función, por ello agrupamos a los tradicionales Ayacente, Modificador directo y CN bajo el término CN.

4.1.2. – Características.

- Es un complmento nominal, va subordinado aun sustantivo.

- Pueden desempeñar esta función un adjetivo, (incluyendo las oraciones subordinadas adjetivas de relativo y el participio) o un sustantivo con preposición (incluyendo aquí las oraciones subordinadas sustantivas precedidas de preposición y el infinitivo precedido de preposición).

- El vestido azul.    /    - El coche que me regalaste.

- El asunto del robo.  / - El asunto del que te hablé.

- El río Bernesga.        – Madrid, capital de España.*

* Un sustantivo modifica o complementa otro sustantivo estamos ante el caso de la Aposición que también funciona como un CN.

Nunca el CN puede aparecer separado del sustantivo al que complementa.

   El viaje que hice a Burgos fue muy interesante.

Un sustantivo o una oración subordinada sustantiva por sí solos no pueden desempeñar esta función, necesariamente tiene que aparecer la preposición. La función de CN es una función adjetiva y el sustantivo puede desempeñarla por que la preposición lo traspone a la categoría adjetiva.

4.2.- EL COMPLEMENTO DE ADJETIVO.

4.2.1- Definición.

Se puede definir como “aquel adverbio o sustantivo precedido de preposición subordinado a un adjetivo y dependiente de él.”

4.2.2- Características.

- Es un complemento adjetival, va subordinado a un adjetivo.

- Puede desempeñar esta función u adverbio o un sustantivo con preposición (incluyendo aquí las oraciones subordinadas sustantivas precedidas de preposición y el infinitivo precedido de preposición).

- Juan está bastante preparado              - Juan es apto para el trabajo

- Juan es apto para conseguir el trabajo.   – Juan es ideal para que nos haga este trabajo.

Un sustantivo o una oración subordinada sustantiva por sí solos no pueden desempeñar esta función, necesariamnte tiene que aparecer la preposición. La función de C. Adj. Es unA función adverbial y el sustantivo puede desempeñarla por que la preposición lo traspone a la categoría adverbial.

4.3- COMPLEMENTO ADVERBIAL. (C. ADV).

4.3.1- Definición.

Se puede definir como “aquel adverbio o sustantivo precedido de preposición subordinado a un adverbio y dependiente de él.”

4.3.2- Características.

- Es un complemento adverbial subordinado a u adverbio.

- Desempeña esta función un adverbio (incluyendo las oraciones subordinadas adverbiales) o un sustantivo con preposición (incluyendo aquí las oraciones subordinadas sustantivas precedidas de preposición y e infinitivo precedido de preposición).

- Este museo está bastante lejos.      – El museo está cerca de mi casa.

- Juan está muy cerca de conseguir su trabajo.   – Está cerca de que pueda conseguirlo.

Un sustantivo o una oración subordinada sustantiva por sí solos no pueden desempeñar está función, necesariamente tiene que aparecer la preposición. La función de C. Adv. Es una función adverbial y el sustantivo puede desempeñarla por que la preposición lo traspone a la categoría adverbial.

 5- El Complemento Oracional.

Los complementos oracionales son elementos que modifican, matizan o valoran al núcleo oracional. Son muy variados y, en general, se caracterizan por tener una cierta independencia fonética con respecto al núcleo de la oración: en el discurso oral van separados por pausas y en la escritura suelen aparecer entre comas. Tienen también una considerable libertad de posición dentro de la oración.

Afortunadamente, las últimas lluvias no han causado inundaciones.

Las últimas lluvias, afortunadamente, no han causado inundaciones.

Las últimas lluvias no han causado, afortunadamente, inundaciones.

Las últimas lluvias no han causado inundaciones, afortunadamente.

- Pueden desempeñar esta función de complemento oracional distintos tipos de elementos: adverbios (efectivamente, bien…), locuciones adverbiales (en efecto, tal vez,…), sintagmas preposicionales (en primer lugar, por último…), sintagmas lexicalizados de diferente tipo (gracias a Dios, sin lugar a dudas…); también oraciones subordinadas como:

Si usted me lo permite, la acompañaré a su casa = con su permiso la acompañaré.

Aunque llueva iré al partido = con todo iré al partido.

Estos complementos oracionales, independientemente de su forma, aportan a la oración significados muy diversos.

Nota. No se debe confundir estos complementos oracionales con otros elementos que, aunque aparecen fuera del sujeto y del predicado, tienen un carácter muy diferente. Estos tienen otras funciones comunicativas como: apelativa, expresiva, fática… Son las interjecciones ( ¡eh¡, ¡venga¡…), los vocativos (Miguel; camarero, ¿me trae la cuenta), expresiones que se utilizan como muletillas (hace mucho frío ¿verdad?;  tú has comido ya, ¿no?). Todos estos elementos, aunque en apariencia están integrados dentro de la oración, no complementan al núcleo oracional, sino que constituyen en realidad enunciados independientes (como ya hemos visto).